Al contingut

Do you use "na"?

de rann, 14 de setembre de 2015

Missatges: 126

Llengua: English

amigueo (Mostra el perfil) 16 de maig de 2023 14.23.29

erinja:La tirado de la ĉaro estis malfacila por la bovo. Dankon pro elekti min.[/i]"
" Tiradi la cxaron malfacilas al la bovo, cxar gxi suferas sub la rado.

Mi sxatus klarigi la rolon de "bovo" pri "tiradi".

Altebrilas (Mostra el perfil) 16 de maig de 2023 16.00.55

Kiu dankas por tiri la ĉaron anstataŭ la bovo? Iĝas pli kaj pli surrealisme...

amigueo (Mostra el perfil) 16 de maig de 2023 23.08.14

"
Pri la bovo: Tiradi lacigas.
Pri na la bovo: Tiradi lacigas.
Pri anstataux la bovo: Tiradi lacigas.
Pri la bovo la cxaron: Tiradi lacigas.

"Pri" similas al enkonduko de la temo en la japana.

amigueo (Mostra el perfil) 17 de maig de 2023 6.42.36

Metsis:Kun adverboj la finaĵo -n montras direkton: tien, hejmen ktp. Ne estas bona ideo miksi la signifojn.
Mi ne komprenas kial ne.
Direkto kaj akuzativo miksigxas kun substantivo, kial ne kun adverbo?

" multen da varoj acxetis malmulte da klientoj.

amigueo (Mostra el perfil) 18 de maig de 2023 3.51.03

Pri specialaj adverboj (iom, kial, neniom)
NA povus funkciin, sed ne nur:
neniomn, nkial,
na neniom, na kial.

" sxi ne scias nkial neniomn da faruno plenas la kuko.
" sxi ne scias na kial na neniom da faruno plenas la kuko.

1. Cxu tiu speciala N prononceblas facile?
2. Kiu ne komprenas nkial prefikseca N cxe NKIAL?

1. Laux mi estas facila prononco, aplikebla al multaj propraj nomoj: Linuks-n, Carlos-n.
2. Na 2 N akceptin povas KIU/KIE: NKIUN/NKIEN. Cxu KN cxe KNION, KNIAL pli/ankaux tauxgus pro prononcfacilo?

" Mi scias nkiun vidas kaj nkien iras vi cxiunokte.
" Mi scias kniun vidas kaj knien iras vi cxiunokte.

amigueo (Mostra el perfil) 18 de maig de 2023 4.46.45

NKIOMN vs NA KIOM NAZ.

Nkien N, ne kapablas aliri NA:

"
Cxu iu demandis nkiomn volas vi?
Inter kvarn kaj sisn bezonas mi.
Nurn? Mi miln, kontraste.

"
Cxu iu demandis na kiom naz* volas vi?
Inter na kvar kaj sis bezonas mi.
Na nur? Mi na mil, kontraste.

*naz. Postiga -Z fantazie prestigxon de NA savis.

Tornar a dalt