ورود به محتوا

О начальном базовом учебнике эсперанто. Оптимизация. Распространение

از SEN7759, 7 اکتبر 2017

پست‌ها: 457

زبان: Русский

SEN7759 (نمایش مشخصات) 11 مارس 2024،‏ 13:28:24

После анализа академического словаря (в нем 4955 морфем и букв алфавита) напрашивается один из научных способов его расширения (и изменения в будущем).

1. Необходимо прежде всего вводить устоявшиеся научные термины (они наиболее устойчивы (иногда столетиями не меняются)).

2. Добавлять аффиксы научной терминологии.

3. Некоторые официализированные морфемы не являются международными и их желательно заменить на международные (или ввести для "конкуренции" ). Множество международных морфем динамически изменяется, приоритетом среди них должны пользоваться оные из научных и наиболее распространённых.

Это даст определённые рамки для введения другой терминологии, ведь её придётся согласовывать, и сделает эсперанто прогрессивным языком (если такой термин уместен, конечно).

SEN7759 (نمایش مشخصات) 26 آوریل 2024،‏ 13:40:28

В будущем в алфавит эсперанто желательно добавить ещё одну гласную букву: ы (знак может быть иным, например, i без точки или i со шляпкой вместо точки). Причины.

1. Расширение состава аффиксов (особенно в научно-технической терминологии будущего) .
2. Увеличение запаса коротких слов, а следовательно, скорости передачи и обработки информации (и в этом смысле - - оптимизация).
3. Разнообразие морфем для поэзии, песен.
4. Приближение к некоторым языкам, например, славянским, тюркским, есть и у китайцев...

SEN7759 (نمایش مشخصات) 15 ژوئن 2024،‏ 18:52:29

В этом году UK запланирован в Танзании. "В последние десятилетия там существуют тенденции к уменьшению роли английского и соответственно увеличению роли суахили в различных отраслях." Сфера туризма в Танзании хорошо развивается, было бы здорово, если бы в туристических фирмах там распространяли учебники и материалы на эсперанто, а во время UK такие материалы были переданы в школьные библиотеки.

Вообще, наиболее оптимально распространять эсперанто в странах Африки, поскольку: там доля молодёжи высокая; распространить английский, французский во многих странах относительно дорого и сложно; в 2023 году население Африки составляло 1 466 107 857, оно увеличилось приблизительно на 36 863 335 человек (годовой прирост составил 2.58 %), а миграционный прирост населения: -749 678 человек (т.е. при миграции в таком количестве будет востребован и эсперанто, а при знании его он будет распространяться).

SEN7759 (نمایش مشخصات) 29 ژوئن 2024،‏ 11:41:31

"Более 200 мэров и представителей муниципальных объединений из Китая, Индии, Бразилии, ЮАР, России приезжали в Казань, чтобы учредить Ассоциацию городов стран БРИКС+." "Новая Ассоциация поспособствует укреплению связей государств - участников БРИКС и их партнеров."

"В Казань помимо стран, которые входят в БРИКС, приехали лидеры городов из Чили, Индонезии, Объединенных Арабских Эмиратов, Беларуси и других - всего из 20 стран."

"В общей сложности муниципальные власти представляют интересы 2,6 миллиарда человек на планете. На первом собрании Ассоциации решили, что центральный офис будет находиться в Дубае, поскольку это удобный хаб для передвижения между Африкой, Азией, Латинской Америкой и Россией. Исполнительная дирекция - в Казани."

"Мэр Ильсур Метшин выступил с инициативой в будущем создать центр креативной экономики, включающий в себя международный университет, кампус креативных индустрий, а также креативный квартал с рабочими пространствами, музейными и арт-объектами."

"Шестнадцатый по счету саммит БРИКС пройдет в Казани с 22 по 24 октября. Принять участие в мероприятии планируют около 30 делегаций."

"Саммит стран БРИКС, который планируется в Казани в октябре, может помочь найти решение для урегулирования украинского конфликта. С таким мнением выступил основатель и президент Центра Китая и глобализации Ван Хуэйяо на сессии международного дискуссионного клуба "Валдай" на Петербургском международном экономическом форуме (ПМЭФ)."

Кроме того."Разворот России в сторону Востока и Глобального Юга можно назвать уже свершившимся." "Доля России в импорте дружественных стран значительно выросла. Речь идет прежде всего о Китае, Индии, ОАЭ, Турции, Бразилии и Египте. Одновременно в структуре российского экспорта сокращается доля недружественных стран, добавил глава Центра по внешней торговле. В прошлом году она снизилась до 21 процента, хотя ранее этот показатель достигал 62 процентов. Заметно упала и роль доллара для внешней торговли РФ, значимой валютой становится юань, который «набирает обороты» и в мире."
https://lenta.ru/news/2024/07/05/razvorot-rossii-n...

А что предпринять эсперантистам в связи с предстоящим саммитом и дальнейшим развитием процесса?
Несколько соображений...
1. Зародилось новое мощное движение в экономическом, политическом и культурном смыслах. Новый международный университет скорее всего создадут (инициатива и польза есть, денег на это много не надо, контраргументов нет). Могут быть инициативы от университетов Бразилии, Китая, России и др., где преподают эсперанто, о возможности преподавания в нем эсперанто с учётом накопленных опыта, материалов, кадров... и др. партнёрские отношения между такими университетами (что возможно и на уровне школ).

2. Предложения от эсперантистов по переводу на эсперанто некоторых документов, материалов и освещения идей/событий в эо-журналах.

3. Конференция/семинар по этим вопросам на предстоящем UK (анализ программ изучения эсперанто в университетах, нахождение общего, составление более универсальной программы, обмен студентами/преподавателями и т.д.).

SEN7759 (نمایش مشخصات) 10 اوت 2024،‏ 16:40:10

https://rg.ru/2024/08/08/reg-cfo/v-dmitrovskom-raj...

А не создать ли аналог Lernu.net для стран БРИКС с учётом специфики этого объединения?
Предложить в Доме БРИКС курс эсперанто с учётом опыта преподавания эсперанто в России, Китае, Бразилии и Иране. Такие дома собираются создать пока в 9 странах, но это лишь начало.

https://dzen.ru/news/story/43541c03-be04-5396-82ba...

BRICS+ + Esperanto = Justa landaro

Kuriero/Novaĵoj de BRICS+...?

Эсперантистам самим можно создать Kuriero/Novaĵoj de BRICS+ и обсудить в первом номере важность и полезность распространения и использования эсперанто в странах БРИКС+. Это привлечёт внимание к проблеме вспомогательного международного языка эсперанто журналистов, предпринимателей и руководителей в странах БРИКС+, а затем и широкие массы трудящихся.

SEN7759 (نمایش مشخصات) 17 سپتامبر 2024،‏ 10:50:00

В Иране уже работают в том же направлении.

Ĉeftemo de la 50-a numero de la revuo Irana Esperantisto: Esperanto kaj BRICS, kun alparolo al Pintkunveno de la landoj BRICS, okazonta en Kazan, Rusio, 22-24 oktobro 2024.

https://dl.espero.ir/revuo/IE-50.pdf

SEN7759 (نمایش مشخصات) 8 اکتبر 2024،‏ 21:21:51

Появились рабочая группа: https://brics-esperanto.org/eo/

И письмо от Российского Союза Эсперантистов
https://vk.com/doc572744718_680893442?hash=mCsqSFB...

بازگشت به بالا