Ĉu Ejnŝtajno aŭ Ajnŝtajno aŭ Einsteino? / Questions / Forum

Ĉu Ejnŝtajno aŭ Ajnŝtajno aŭ Einsteino?

by Andreo Jankovskij, August 21, 2008

Messages: 7

Language: Esperanto

Andreo Jankovskij
28

User's profile
Country: Ukraine
Messages: 824

Andreo Jankovskij (User's profile) August 21, 2008, 11:58:42 PM

Ĉu Ejnŝtajno aŭ Ajnŝtajno aŭ Einsteino?

Aŭ sen finaĵo "o":

Ĉu Ejnŝtajn aŭ Ajnŝtajn aŭ Einstein?

Kiun vorton uzi estos pli bone? Kaj ĉu kun "o" aŭ ne?

Hispanio
5

User's profile
Country: Spain
Messages: 588

Hispanio (User's profile) August 22, 2008, 12:51:43 AM

Mi diras Ejnŝtejno.

Frankouche
11

User's profile
Country: France
Messages: 1121

Frankouche (User's profile) August 22, 2008, 2:02:35 AM

hehe

mi diras : Ajnŝtajno; sed mi opinias ke la plej rekonebla "Einsteino" povus esti la plej bona...

andogigi
2

User's profile
Country: United States
Messages: 268

andogigi (User's profile) August 22, 2008, 2:45:43 AM

En mia Esperanta lernolibro "Teach Yourself Esperanto" de Cresswell kaj Hartley, ĉapitro 10 estas "La vivo de Einstein (revoluciisto de la scienco)". Kiel enuiga...

tomasoavro
0

User's profile
Country:
Messages: 83

tomasoavro (User's profile) August 22, 2008, 6:13:12 PM

Ne pli bone enrigardi Vikipedion?
...nura prava prononco...

Esperanto estas la plej bona solvo de la ideo de la lingvo internacia.
Albert Einstein

Andreo Jankovskij
28

User's profile
Country: Ukraine
Messages: 824

Andreo Jankovskij (User's profile) August 22, 2008, 11:00:03 PM

tomasoavro:

Esperanto estas la plej bona solvo de la ideo de la lingvo internacia.
Albert Einstein

Dankon!!!

kfa
0

User's profile
Country: Germany
Messages: 23

kfa (User's profile) August 25, 2008, 11:05:23 AM

Mi firme opinias: Nomo estas sankta, protektenda. Escepte se la nomo elvenas el lingvo kun nelatina alfabeto aŭ enhavas literojn kiuj ial ajn ne reprodukteblas en la celmedio, oni ne ŝanĝu ĝian skribmanieron. Mi eĉ abomenas vidi la finan 'o'. Do estas 'Einstein' kaj nenio cetere. Mi nur toleras uzi finan 'a' kiel en 'la Einsteina verko' ktp.

Mi ne certas kio estas la sinteno de la akademio aŭ de la plimulto de la E-istoj, sed mi tremetas ĉiam kiam mi vidas tiele stupritajn nomojn, ekz. ankaŭ 'Fajrovulpo'...