Missatges: 11
Llengua: Magyar
maratonisto (Mostra el perfil) 6 de juliol de 2009 19.39.20
- Moricko, kial vi ne estis hieraŭ en la lernejo?
- Mi kondukis la bovinon al virbovo.
- Kial ne povis fari tion via patro?
- Povus ankaŭ la patro, tamen la virbovo estas pli bona por tio.
Mennyire helyes itt a "tamen" használata?
toni692 (Mostra el perfil) 7 de juliol de 2009 5.37.52
maratonisto:Leforditottam egy viccet:Természetesen jó mégis jelentéssel.
- Moricko, kial vi ne estis hieraŭ en la lernejo?
- Mi kondukis la bovinon al virbovo.
- Kial ne povis fari tion via patro?
- Povus ankaŭ la patro, tamen la virbovo estas pli bona por tio.
Mennyire helyes itt a "tamen" használata?
Nem passzolt ez a vicc a humor témához?
Bár lehet, hogy ez a cím több hozzászólást indít.
(Kár, hogy profilodban nem jelzed magyar nyelvtudásodat.)
maratonisto (Mostra el perfil) 7 de juliol de 2009 6.58.20
toni692:Nem passzolt ez a vicc a humor témához?Néhányat már kiraktam. L. "Cikonio kaj kamenpurigisto".
Bár lehet, hogy ez a cím több hozzászólást indít.
(Kár, hogy profilodban nem jelzed magyar nyelvtudásodat.)
maratonisto (Mostra el perfil) 7 de juliol de 2009 7.07.03
toni692:(Kár, hogy profilodban nem jelzed magyar nyelvtudásodat.)Már beleirtam.
robibácsi (Mostra el perfil) 7 d’agost de 2009 10.58.21
Én csak a krokodili-t ismerem...
mastro Jano (Mostra el perfil) 8 d’agost de 2009 19.33.19
robibácsi:Vajon az eszperantóban alakult ki hasonló szleng, mint a marha - vagy tök - jó, állati?Ilyen szó még a mojosa:
Én csak a krokodili-t ismerem...
http://radioverda.com/programoj/2007/8/10/rv106-20...
mastro Jano (Mostra el perfil) 28 d’agost de 2009 19.53.28
robibácsi:Vajon az eszperantóban alakult ki hasonló szleng, mint a marha - vagy tök - jó, állati?Bananulo
Én csak a krokodili-t ismerem...
Legu pri la esprimo en blogo de Oldulo:
http://blog.goo.ne.jp/toi92
toni692 (Mostra el perfil) 3 de febrer de 2010 12.16.30
Vajon ki és hol állította ezt?
sanyi967 (Mostra el perfil) 4 de març de 2010 12.57.57
Régi értelmezése szerint a marha vagyont, értéket is jelentett. Jól tudom?
Az mennyire jó?
robibácsi (Mostra el perfil) 11 de març de 2010 11.51.38
Vagy az nem is "marha jó"? Hanem? Ki tudja?
Csak az öregek?