לתוכן העניינים

adverbo + infinitivo

של crescence, 15 בפברואר 2011

הודעות: 13

שפה: Esperanto

adrideo (הצגת פרופיל) 17 בפברואר 2011, 18:38:22

Terurĉjo:
Hodiaŭ estas bona tago,tial oni faru hejmtaskon.

la tiu iom alproksimiĝas al io sencohava.
Sed ĉu tiun sencon vi volas esprimi? Ke oni faru hejmtaskon, pro tio, ke la tago estas bona?

jchthys (הצגת פרופיל) 17 בפברואר 2011, 20:22:32

crescence:Saluton,

Kiu frazo estas ĝusta ?

Estas facile fari.

aŭ :

Estas facile por fari.

Dankon.
Oni povas ankaŭ diri ion similan al Tio estas facile farebla, ĉu ne? Tio estas iom gramatike malsame ol "Estas facile fari tion."

crescence (הצגת פרופיל) 18 בפברואר 2011, 09:30:56

jchthys:
Oni povas ankaŭ diri ion similan al Tio estas facile farebla, ĉu ne? Tio estas iom gramatike malsame ol "Estas facile fari tion."
Jes, sed mi volis scii, ĉu la uzo de la prepozicio "por" estas necesa, kiam estas adverbo kaj infinitivo.

לראש הדף