前往目錄
回應

adverbo + infinitivo

貼文者: crescence, 2011年2月15日

訊息: 13

語言: Esperanto

adrideo (顯示個人資料) 2011年2月17日下午6:38:22

Terurĉjo:
Hodiaŭ estas bona tago,tial oni faru hejmtaskon.

la tiu iom alproksimiĝas al io sencohava.
Sed ĉu tiun sencon vi volas esprimi? Ke oni faru hejmtaskon, pro tio, ke la tago estas bona?

jchthys (顯示個人資料) 2011年2月17日下午8:22:32

crescence:Saluton,

Kiu frazo estas ĝusta ?

Estas facile fari.

aŭ :

Estas facile por fari.

Dankon.
Oni povas ankaŭ diri ion similan al Tio estas facile farebla, ĉu ne? Tio estas iom gramatike malsame ol "Estas facile fari tion."

crescence (顯示個人資料) 2011年2月18日上午9:30:56

jchthys:
Oni povas ankaŭ diri ion similan al Tio estas facile farebla, ĉu ne? Tio estas iom gramatike malsame ol "Estas facile fari tion."
Jes, sed mi volis scii, ĉu la uzo de la prepozicio "por" estas necesa, kiam estas adverbo kaj infinitivo.

回到上端