讯息： 4
语言: Esperanto
DoAve (显示个人资料) 2011年11月27日下午3:32:39
Mi estas de Nederlando, kaj tiam mi tajpas "da", la vortaro diras:
da
(voorzetsel dat de zaak waaruit een hoeveelheid genomen wordt inleidt: kvin kiloj da pomoj, vijf kilo appels)
Ke ne estas korekta, mi pensas. Ĝi devas esti: "kvin kilogramoj da pomoj" Ĉu ne?
Mi ekskuzas por mia malbona Esperanto.
Ĝis revido!
Dennis
da
(voorzetsel dat de zaak waaruit een hoeveelheid genomen wordt inleidt: kvin kiloj da pomoj, vijf kilo appels)
Ke ne estas korekta, mi pensas. Ĝi devas esti: "kvin kilogramoj da pomoj" Ĉu ne?
Mi ekskuzas por mia malbona Esperanto.
Ĝis revido!
Dennis
novatago (显示个人资料) 2011年11月29日上午8:49:00
DoAve:kvin kiloj da pomoj, vijf kilo appels;aŭ la alineoj uzitaj de vi:Kekio (aŭ "frazo, kiu") ne estaskorektaĝusta
DoAve:(voorzetsel dat de zaak waaruit een hoeveelheid genomen wordt inleidt: kvin kiloj da pomoj, vijf kilo appels)
KeTio ne estaskorektaĝusta
DoAve:Mi ekskuzas por mia malbona Esperanto.Ne zorgu pri tio, vi estas ĉi tie por lerni.
Ĝis, Novatago.