Originalulo kontraux strangetulo
av PlaidMouse, 2 december 2014
Meddelanden: 11
Språk: English
Rugxdoma (Visa profilen) 10 december 2014 10:31:24
Christa627:"Ekscentra" seems to me like "eks-centra"; "formerly central". I have seen "ekstercentrulo" used in this sense, and it is a literal translation of the Latin meaning of "eccentric". Of course, being a literal translation from Latin doesn't necessarily mean it should be used in Esperanto, this is just my personal observation. Maybe "eksternormala" would convey the desired idea...+1