المشاركات: 32
لغة: Esperanto
Altebrilas (عرض الملف الشخصي) 25 يونيو، 2026 9:23:47 ص
Metsis:Interpretado laŭ AI:Ĉu estas komento de Xi pri Trump, aŭ de AI pri la teksto?
Ĉio ne estas rekta aŭ klara; la signifo troviĝas, kiam vi kapablas vidi la strukturon ene de la kaoso.
SlavikDze (عرض الملف الشخصي) 25 يونيو، 2026 4:43:43 م
Ŝajnas, ke Google-tradukilo estas malpli lerta ol Yandex-tradukilo, kiu prezentis jenan tradukon:
RU: Коушан Санджи Дан, ты узнаешь
EN: Koushan Sanji Dan you recognizes
FR: Koushan Sanji Dan tu reconnais
EO: Koushan Sanji Dan vi rekonas
==========
Tamen tre dubindas, ke ĉi tiu traduko povas helpi al ĉi-forumaj paradiz-ĝardenaj altebriluloj.
RU: Коушан Санджи Дан, ты узнаешь
EN: Koushan Sanji Dan you recognizes
FR: Koushan Sanji Dan tu reconnais
EO: Koushan Sanji Dan vi rekonas
==========
Tamen tre dubindas, ke ĉi tiu traduko povas helpi al ĉi-forumaj paradiz-ĝardenaj altebriluloj.