Ir ao conteúdo
Responder

Kiel nomiĝas la arĥivo?

de darkweasel, 23 de dezembro de 2009

Mensagens: 5

Idioma: Esperanto

darkweasel (Mostrar o perfil) 23 de dezembro de 2009 13:32:05

[url=http://eo.lernu.net/komunikado/mesaĝoj/ricevitaj.php]Ricevitaj mesaĝoj[/url]
El la kestoj "Ricevitaj" kaj "Senditaj" ĉiutage estas forviŝataj mesaĝoj, kiuj estis senditaj aŭ ricevitaj antaŭ pli ol 6 monatoj. Se vi ne volas perdi iun mesaĝon, metu ĝin en la keston "Arkivigitaj".
Tiu kesto tamen, laŭ la supra ligilaro, nomiĝas "Arkivitaj". Mi ne scias, kiu formo estas ĝusta, sed almenaŭ unuecigu tion okulumo.gif

(Mi ĉiuokaze preferas arĥiv/, sed tio estas alia temo.)

dimichxp (Mostrar o perfil) 23 de dezembro de 2009 14:14:25

Laŭ PMEG ambaŭ formoj estas samsignifaj kaj uzataj egale.

darkweasel (Mostrar o perfil) 29 de dezembro de 2009 14:42:09

Kie PMEG diras tion?

dimichxp (Mostrar o perfil) 29 de dezembro de 2009 14:56:46

darkweasel:Kie PMEG diras tion?
En la fino de artikolo ĉe http://bertilow.com/pmeg/vortfarado/afiksoj/sufiks... (interalie, kial ligiloj faritaj per LIG ne funkcias?).

darkweasel (Mostrar o perfil) 30 de dezembro de 2009 12:35:17

dimicĥp:(interalie, kial ligiloj faritaj per LIG ne funkcias?).
Ĉar vi fuŝe metis "" ĉirkaŭ la retadreson - sen tiuj signoj devus funkcii.

De volta à parte superior