去目錄頁

Prononco

Eddycgn, 2010年1月13日

讯息: 61

语言: Esperanto

Espi (显示个人资料) 2010年1月17日下午5:15:14

Eddycgn:Kiel oni elparolas "Superrigardo"?
Normala "r" aŭ longa "rr"?
Saluton Eddi,

tutsimple: su|per|ri|gar|do

Ne ekzistas longajn konsonantojn.
Vi devas prononci ĉiun unuopan konsonanton.

Amike
Klaus-Peter

sergejm (显示个人资料) 2010年1月17日下午7:43:32

Espi:
Eddycgn:Kiel oni elparolas "Superrigardo"?
Normala "r" aŭ longa "rr"?
Saluton Eddi,

tutsimple: su|per|ri|gar|do

Ne ekzistas longajn konsonantojn.
Vi devas prononci ĉiun unuopan konsonanton.

Amike
Klaus-Peter
Krom tio, estas duobla akcento:
su|pEr|ri|gAr|do
ĉefa akcento sur gAr kaj la aldona sur pEr

darkweasel (显示个人资料) 2010年1月17日下午7:54:17

sergejm: Ne. Laŭ PMEG, kromakcentoj ne estas devigaj, kaj se oni ja uzas ilin, oni povas meti ilin, kien oni volas. Do. súperriGARdo estas tute ĝusta prononco.

Eddycgn (显示个人资料) 2010年1月17日下午8:09:36

darkweasel:sergejm: Ne. Laŭ PMEG, kromakcentoj ne estas devigaj, kaj se oni ja uzas ilin, oni povas meti ilin, kien oni volas. Do. súperriGARdo estas tute ĝusta prononco.
Ĉu mi povas skribi "superarigardo"?
Devas esti stranga kiel ĉino aŭ brazilano aŭ anglo aŭ japano klopodas prononci ĝin kun du "r"... hehe

sal.gif

Rogir (显示个人资料) 2010年1月17日下午9:20:12

Tio ne estas tre logika, ĉar super estas senfinaĵa vorto, sed laŭ mi ne tute malpermesata.

sergejm (显示个人资料) 2010年1月18日上午5:55:30

darkweasel:sergejm: Ne. Laŭ PMEG, kromakcentoj ne estas devigaj, kaj se oni ja uzas ilin, oni povas meti ilin, kien oni volas. Do. súperriGARdo estas tute ĝusta prononco.
Post kiam mi skribis mian mesaĝon, mi ekdubis ĉu mia kromakcento estas ĝusta.
Sed sen kromakcento estas malfacile prononci du 'r' (almenaŭ por mi)

Eddycgn (显示个人资料) 2010年1月18日上午10:32:49

Do kio pri "supererigardo ?

darkweasel (显示个人资料) 2010年1月18日下午1:40:49

Eddycgn:Do kio pri "supererigardo ?
Tio ŝajnas ebli.
PMEG: Interligaj finaĵoj
Se la antaŭelemento estas vorteto (tia vorto, kiu ne bezonas finaĵon), oni normale ne uzas ligan finaĵon. Je bezono oni tamen povas uzi ligan E-finaĵon: postsigno → postesigno (faciligas la elparolon), postulo → posteulo (faciligas la komprenon). Tio tamen okazas nur tre malofte.

oksigeno (显示个人资料) 2010年1月18日下午10:44:43

Saluton,
Por mi la plej malfacila kombinaĵo eble estas "tc".
Se vi serĉos "langrompilo" sur Vikipedio vi trovos bonajn ekzemplojn por taŭzi la langon lango.gif

Eddycgn (显示个人资料) 2010年1月19日上午11:43:35

oksigeno:Saluton,
Por mi la plej malfacila kombinaĵo eble estas "tc".
Se vi serĉos "langrompilo" sur Vikipedio vi trovos bonajn ekzemplojn por taŭzi la langon lango.gif
Ĉu vi konas vorton kun "tc"? Eble, se ĝi estas kunmetita vorto, oni povas enmeti "e" kiel darkweasel eksplikas...

回到上端