メッセージ: 95
言語: Français
urvater (プロフィールを表示) 2011年4月26日 21:50:41
Peut-être que la question au final est :
Comment faire pour que l'esperanto perce un jour ?
Je rapproche le mot esperanto du mot espoir. Sans doute, cela ne correspond à rien de spécial, mais je rêve que l'esperanto soit la langue du peuple.
Nos politiciens veulent un ordre mondial auquel il faut une réponse mondiale de la part des populations. Je vois, dans les mouvements sociaux des pays arabe, un début de réponse à cette politique. Et l'esperanto aurait alors toute sa place parce que cette langue n'appartient à aucun peuple. Aucun peuple ne pouvant prendre le dessus par sa langue sur les autres !
Pour moi, l'esperanto peut devenir une langue vivante et universelle sans avoir besoin pour cela des politiciens... si celle-ci est portée par le peuple. Il faut donc à mon sens jouer à la goutte d'eau 1+1+1+1+1+1+1+1....qui crée l'océan.
Mais sans doute rêve-je ?
Adiaù
Continuum (プロフィールを表示) 2011年4月27日 8:32:10
alesh13 (プロフィールを表示) 2011年4月27日 9:00:06
Esperanto-France et SAT-Amikaro, parrainée par Albert Jacquard : elle demande la reconnaissance de l'espéranto comme langue en option au bac.
http://esperanto-au-bac.fr/
Altebrilas (プロフィールを表示) 2011年4月28日 8:07:54
En ce moment, ça grimpe rapidement... plus de 1300 contre 1200 hier
JDF (プロフィールを表示) 2020年9月24日 10:31:34
En ce qui me concerne, "la blanka chevalo", je ne peux pas. Vraiment pas.
Et parce que ça fait assemblage de bric et de broc : "la birdo" ou "la chas-hund", ça me fait penser à la "langue" parlée par Salvatore dans "Le nom de la rose".
Et parce que "patrino" achève ("the nail in the coffin", comme on dit dans la lingua franca dont l'usage n'est pas près d'être détrôné) de marquer de manière particulièrement douloureuse le côté artificiel, et pas seulement construit, de cette langue.
Dans toutes les langues du monde, qu'elles soient indo-européennes, amérindiennes, asiatiques ou autres, le mot pour "maman" commence par "ma", et il y a une raison à cela : c'est la première syllabe qu'un enfant arrive à articuler (il n'y a qu'à envoyer de l'air et ouvrir les lèvres) et c'est celle qu'il prononce pour communiquer avec la personne qui lui est le plus proche dès qu'il commence à s'exprimer autrement que par des vagissements.
J'espère que ma franchise ne me fera pas descendre en flammes, mais si ça arrive ça ne fera que confirmer la véhémence et l'intransigeance des militants dont on a parlé plus haut, attitude qui contribuera à rendre encore moins séduisante la langue qu'il tentent de promouvoir.
opajpoaj (プロフィールを表示) 2020年9月24日 12:23:42
Dans toutes les langues du monde, qu'elles soient indo-européennes, amérindiennes, asiatiques ou autres, le mot pour "maman" commence par "ma"Toutes ? Merci de vérifier ! Beaucoup commencent par un 'm' et contiennent le son 'a'. D'accord. Et alors ? D'autres privilégient le 'n' ou commencent par une voyelle. Il me semble aussi que 'patrino' désigne la mère. Les enfants utilisent 'panjo'...
ça n'a rien de séduisant.Mieux vaut la difficulté... qui rend le message approximatif ?
Altebrilas (プロフィールを表示) 2020年9月24日 14:24:25
Neniu esperantisto iam riproĉis al bebo nomi sian patrinon "mama", des pli ke ŝi estas tiu, kiu havas la mamojn! Laŭ mia humila vidpunkto (laŭ la FAMA esprimo), tiu aspekto multe pli interesas la bebon, ol ŝia rilato kun la patro.
Tiu vorto estas natura kaj laŭfundamenta, do rajte uzebla de verkistoj kaj infanoj...