前往目錄
回應

La diferencajn vortojn por seksumi en aliaj lingvoj

貼文者: FrankoVoglero, 2008年7月24日

訊息: 10

語言: Esperanto

FrankoVoglero (顯示個人資料) 2008年7月24日下午2:42:11

Saluton,

Ne ŝokiĝu! Mi nur ĝuste pensas ke en Germanio ni havas multe da vortojn pri tio.

Sex haben -- > havi sekso

vögeln -- > birdumi, birdi demando.gif
(Mia familia nomo estas Vogler oni ofte diras Vögler -- > birdumemulo kompreneble mi ne ŝatas mian nomon)

nageln -- > najli

ein Rohr verlegen -- > transloki tubon (ne ranon (mi redaktis))

ficken -- > fiki

ktp.

Vi ankaŭ havas similajn vortojn aŭ frazojn?

Ĝis baldaŭ
Frank la Birdumemulo

Iippa (顯示個人資料) 2008年7月25日上午5:39:28

FrankoVoglero:Saluton,

Ne ŝokiĝu! Mi nur ĝuste pensas ke en Germanio ni havas multe da vortojn pri tio.

Sex haben -- > havi sekso

vögeln -- > birdumi, birdi demando.gif
(Mia familia nomo estas Vogler oni ofte diras Vögler -- > birdumemulo kompreneble mi ne ŝatas mian nomon)

nageln -- > najli

ein Rohr verlegen -- > transloki ranon

ficken -- > fiki

ktp.

Vi ankaŭ havas similajn vortojn aŭ frazojn?

Ĝis baldaŭ
Frank la Birdumemulo
En lernejo en instruado de germana lingvo al ni la instruisto instruis terminologion tiurilaten: an, auf, hinten, in, neben, über, unten, vor, zwischen

FrankoVoglero (顯示個人資料) 2008年7月25日上午5:59:35

En lernejo en instruado de germana lingvo al ni la instruisto instruis terminologion tiurilaten: an, auf, hinten, in, neben, über, unten, vor, zwischen
Saluton Iippa,

ne ŝoku min! an, auf, hinten -- > Mi ne volas legi tion en ĉi tiu fadeno.

Estis instruist(in)on, ĉu ne?

mnlg (顯示個人資料) 2008年7月25日上午8:00:04

FrankoVoglero:ne ŝoku min! an, auf, hinten -- > Mi ne volas legi tion en ĉi tiu fadeno.
Se eĉ vi ne volas legi tion, imagu infanojn, kiuj povus legi la forumojn.

FrankoVoglero (顯示個人資料) 2008年7月25日上午9:37:53

Saluton mnlg,

Pardonu min mi certe ne volus ofendi iun. Mi nur interesas pri lingvokreitaĵojn.

Mi certe ne estas fiulo. Mi nur ne pensas pri infanojn. En alian fadenon mi vidas la vorto hjärnspöke (FI - cerba fantomo) en la germana Hirngespinst. Mi tre ŝatis ke oni uzas samajn vortojn/frazojn en aliaj lingvoj.

@ Administratoro: Vi povas forigi tiun fadenon, kiam ĝi estas ofenda
Pardonu min denove

Ĝis
Frank

mnlg (顯示個人資料) 2008年7月25日下午12:15:47

La temo ne ofendas min. Temas simple pri konscio al tio kion oni faras. Pro tio ke ekzistas kelkaj kiuj ofendiĝas, oni devas decidi, ĉu konsenti al iliaj opinioj, kaj eviti diskuti kelkajn temojn, aŭ ĉu plu paroli libere. Mi ŝatus se neniu iam ajn ofendiĝus, sed bedaŭrinde ni vivas en malperfekta universo.

werechick (顯示個人資料) 2009年2月21日上午6:59:01

Mi estas usona, kaj angla parolantino, do...

Ni diras:
"Have sex" (havi sekson)
"Make love" (farigi amon)
"Fuck" (fiki)
"Screw" (ŝraŭbi)
"Do" (fari)
"Hump" (ĝibi)
"Do the ugly" (fari la malbelan)

AlfRoland (顯示個人資料) 2009年2月21日下午8:33:45

Multaj homoj tute ne ĉagrenas ke infanoj ricevas militludilojn ktp sed tre indigniĝas se ili ekaŭdas ion pri sekseco - strange!?

vajsxnavisto (顯示個人資料) 2009年3月21日下午5:06:05

En la tokipono ekzistas nur unu vorto por seksumi, fiki, ktp. - unpa (ĝi ŝajne estas la sono dum seksado... o__o, pronuncita 'umpa')

mi wile unpa. - Mi volas seksumi.
mi wile unpa e sina. Mi volas seksumi kun vi.
unpa olin - seksumo amanta
unpa wawa - seksumo forta
unpa ike - seksumo malbona, seksperforto
unpa pona - seksumo tre bona
wile unpa - dezirante de seksumi, volupto...

Oni povas krei multajn kuntekstojn kun la simpla vorto 'unpa'. ridulo.gif

roint (顯示個人資料) 2009年3月21日下午9:14:20

La laŭvorte tradukitaj vortoj en tiu listo de franca slango povas esti svagega aŭ konfuzanta por alilingvulo. Seksfali!?

Usona/Angla Seksemslango:

"Make Love"
Signifas: "amori"
Laŭvorte: "fari amon"
Ĝentileco: iomete ĝentila

"Bang"
Signifas: "seksumi/fiki"
Laŭvorte: "klakfermi/bati"
Ĝentileco: komunuza

"Fuck"
Signifas: "fiki"
Laŭvorte: pravorto, sed ankaŭ signifas "ruinigi"
Ĝentileco: malĝentila/komunuza

"Screw"
Signifas: "seksumi/fiki"
Laŭvorte: "ŝraŭbi"
Ĝentileco: komunuza

Nu... nia seksema slango estas tute malica, ne?

:-/

回到上端