Pri la bileto de Kinkakuji templo
viết bởi Blanka Meduzo, Ngày 15 tháng 8 năm 2007
Tin nhắn: 3
Nội dung: Esperanto
Blanka Meduzo (Xem thông tin cá nhân) 22:27:11 Ngày 15 tháng 8 năm 2007
El ĉiuj eble estas amikoj, kiu vizitis la templon Kinkaku-ji en Kioto Japanio por turismo aŭ post (aŭ antaŭ) la Universa Kongreso en Japanio.
Kiam oni eniras al Kinkaku-ji, oni devas aĉeti bileton.
La bileto estas kaligrafaĵo, kio ne sama eniri alian pag-templon.
La bileto estas kaligrafaĵo en nur Kinkaku-ji.
La bileto ne estas nur por eniri. Tiu kaligrafaĵo servas por amuleto.
Tial ne forĵetu tiun !
Mi skribis pri prononcoj kaj sencoj de la amuleto.
http://b4.spline.tv/shirokurage/
Kinkaku-ji buddisma templo estas tiu kaj nuno.
P.S.
Bonvolu komuniki erarojn en mia frazoj al mi.
Terurĉjo (Xem thông tin cá nhân) 18:31:49 Ngày 16 tháng 8 năm 2007
Blanka Meduzo:Saluton !Mi skribus tiele.
El ĉiuj eble estas amikoj, kiu vizitis la templon Kinkaku-ji en Kioto Japanio por turismo aŭ post (aŭ antaŭ) la Universa Kongreso en Japanio.
Kiam oni eniras al Kinkaku-ji, oni devas aĉeti bileton.
La bileto estas kaligrafaĵo, kio ne sama eniri alian pag-templon.
La bileto estas kaligrafaĵo en nur Kinkaku-ji.
La bileto ne estas nur por eniri. Tiu kaligrafaĵo servas por amuleto.
Tial ne forĵetu tiun !
Mi skribis pri prononcoj kaj sencoj de la amuleto.
http://b4.spline.tv/shirokurage/
Kinkaku-ji buddisma templo estas tiu kaj nuno.
P.S.
Bonvolu komuniki erarojn en mia frazoj al mi.
Saluton !
Inter ĉiuj eble estas amikoj, kiuj vizitis la templon Kinkaku-ji en Kioto, Japanio por turismo aŭ post (aŭ antaŭ) la Universala Kongreso en Japanio.
Kiam oni eniras en Kinkaku-ji(-on) (finaĝo -on tiukaze ne estas deviga), oni devas aĉeti bileton.
La bileto estas kaligrafaĵo, kiu ne estas la sama kiel aliaj por eniri alian pagod-templon.
La bileto estas kaligrafaĵo nur en Kinkaku-ji.
La bileto ne estas nur por eniri. Tiu kaligrafaĵo servas kiel amuleto.
Tial ne forĵetu ĝin!
Mi skribis pri prononcoj kaj sencoj de la amuleto.
http://b4.spline.tv/shirokurage/
Kinkaku-ji budaisma templo estas tiu kaj nun.
P.S.
Bonvolu informi min pri eraroj en miaj frazoj.
-----------------------------------------------------
Noto: bonvolu komuniki al mi pri miaj eraroj - ne estas erara frazo, sed mi preferus diri: bonvolu informi min pri...
Amike, Terurĉjo!
Blanka Meduzo (Xem thông tin cá nhân) 21:31:03 Ngày 16 tháng 8 năm 2007
Saluton.
Mi dankas vin por via respondo kaj via komplezo.
Precipe skribi longan frazon aŭ uzi sinonimojn bone estas malfacile por mi.
Tial via ruĝaj literoj ĝojigis min.