"Kristnaska Viro" en via lingvo / Про інші мови / Форум

sigkalis
0

sigkalis (Переглянути профіль) 21 грудня 2009 р. 13:04:01

Kiel oni diras "Kristnaska Viro" en via lingvo?

En la litova lingvo ni diras "Kalėdų Senelis" (Kristnaska Avo).

derverwandte
12

derverwandte (Переглянути профіль) 21 грудня 2009 р. 14:30:01

sigkalis:Kiel oni diras "Kristnaska Viro" en via lingvo?

En la litova lingvo ni diras "Kalėdų Senelis" (Kristnaska Avo).

EN chine 圣诞老人

Rogir
17

Rogir (Переглянути профіль) 21 грудня 2009 р. 15:07:59

Ni diras 'Kerstman', sed li estas malpli grava ĉe ni ol sia antaǔulo, Sinterklaas.

Matthieu
9

Matthieu (Переглянути профіль) 21 грудня 2009 р. 16:05:10

derverwandte:EN chine 圣诞老人

Tion oni legas shèng dàn lǎo rén kaj ĝi signifas “Kristnaska maljunulo”, ĉu ne?

En Francio, oni diras Père Noël (Patro Kristnasko).

Iippa
2

Iippa (Переглянути профіль) 21 грудня 2009 р. 16:08:22

sigkalis:Kiel oni diras "Kristnaska Viro" en via lingvo?

En la litova lingvo ni diras "Kalėdų Senelis" (Kristnaska Avo).

Joulupukki

MikeDee
3

MikeDee (Переглянути профіль) 21 грудня 2009 р. 16:24:46

en germana "Weihnachtsmann"

Eddycgn
12

Eddycgn (Переглянути профіль) 21 грудня 2009 р. 16:52:54

itale:
Babbo Natale

robinast
8

robinast (Переглянути профіль) 21 грудня 2009 р. 21:36:00

Estone oni diras "Jõuluvana" (kristnaska maljunulo) aŭ "Jõulumees" (kristnaska viro).

arcxjo
1

arcxjo (Переглянути профіль) 21 грудня 2009 р. 23:42:10

En Pollando oni nomas lin "Święty Mikołaj" (= sankta Nikolao) kaj "Gwiazdor" (= astrulo) en Grandpollanda regiono.

derverwandte
12

derverwandte (Переглянути профіль) 22 грудня 2009 р. 08:56:07

Iippa:
sigkalis:Kiel oni diras "Kristnaska Viro" en via lingvo?

En la litova lingvo ni diras "Kalėdų Senelis" (Kristnaska Avo).
Joulupukki

jes.vi komprenas La Chine?