AĈ

AĈ = 劣质，无用，无价值。

AD

AD = 持续的动作。

如果想表示说的是动作,而不想要 AD 的持续意义,则必须使用其他无持续意义的动作词根, 或者完全另外表达：martelado (持续的) 锤打 → martelbato = (一次) 锤击；brosado (持续的) 刷 → brostiro = 用刷子刷 (一下)。

AĴ

AĴ ＝ (具体的) 事物。

有时，可以加上分词后缀 以求更加准确：draŝataĵo (正在打的) 粮食，draŝitaĵo (已经打下的) 粮食，draŝotaĵo (打算打的) 粮食，brulantaĵo (正在)燃烧之物，brulintaĵo (已 经) 燃烧之物。然而，通常情况下，简单的 AĴ 后缀词完全够用了。

AN

AN = 群组成员，某地居民，某学说的信徒，某地人，等等。

AR

AR = 众多同类事物的整体。

ĈJ

用 ĈJ 构成男子的昵称。在 ĈJ 前使用名字的缩略形式。习惯上保留 1 至 5 个字母：

和 NJ 一样，ĈJ 是一个稍有特别的后缀，因为它不以元音开头，而且可以将它前面的词缩短。有时，也许可以首先加上后缀 UL，如果这有助于构造出更好发音的形式：Petro → Petrulo → Petruĉjo 等。然而，这并非传统，也不十分符合逻辑，但是，当只谈昵称，而非传统、逻辑、严格的语法时，这是非常重要的。实际上，昵称的构造可以是完全随意的 (例如，通过从其他语言中借入)。

EBL

EBL = 可以被做的。只有在及物动词上才可以使用EBL：

有时，EBL (还有 IND 和 END) 用在通常为不及物的、但是可能有宾语的动词后：

人们通常说 iri sur/laŭ vojo 和 loĝi en domo，但是 iri vojon 和 loĝi domon 也是正确的，尽管很罕见。

EC

EC = (某人或某物的) 性质或状态。EC 始终表示抽象的事物 (性质或状态)。

有时，EC 受民族语的影响被违反逻辑地使用：Bedaŭrinde mi ne havas la eblecon tion ĉi fari. 实际上，完全不是谈论性质，而是谈论 eblo (或者需要时用 eblaĵo)。要像柴门霍夫那样说：Bedaŭrinde mi ne havas la eblon tion ĉi fari. 很遗憾，我没有可能做这件事。(如果在 eblo 和 ebleco 之间犹豫不定，那就选用 eblo，因为它既是 ebleco 又是 eblaĵo 的简略形式，因此，eblo 几乎就不曾可能是一个不当的选择。)

EC 也可以与 A 词尾或 E 词尾 (或动词词尾) 连用。此类形式通常具有 “相似的，相似地，看上去和...一样，以和...一样的方式”：

有时,为了意思清楚起见,可以转用带 ŝajna, simila, maniera, 或 stila 的合成词。有时，带 ...eca 的形式意思是 “与该性质有关的，关于有关性质的”：patreca testo = 有关父性的测试，为找出某人是否为父亲的测试。

EG

EG = (最) 高的程度，(最) 大的种类。

EJ

EJ = 指定给某事物的地点、空间、房子、房间等。位于 EJ 前的事物始终是发生在或存在于该地的事物。

如果说到工厂或类似的地方，则最好使用意义更加清楚的合成词：tabakfarejo 烟厂，ŝtalejo 或 ŝtalfabriko 钢铁厂，gisejo 或 gisfabriko 铸铁厂。

EM

EM = 对某事物的倾向。

EM 后缀词最常用來表示，某事物本质上经常或持续倾向于此一动作：

有时, 用 EM 表示瞬间的或偶然的想往，或表示一时的需求：

可以转而使用带 vola 的合成词： manĝivola, venĝovola。但是,通常 EM 就足够了。

在一些词中，EM 表示能力：

也可以用带 pova 或 kapabla 的合成词： produktipova, kreokapabla。然而，通常 EM 就足够清楚了。

在某些词中，EM 的意思是，人们天生受迫于某事，涉险做出非意愿的事：

有时，EM 后缀词的构成并非来自动词：

因此，gastema 可以理解为 “好做客的”。如果说的不是此义，使用带 ama 的合成词是更可取的：gastama (喜) 爱客 (人) 的，samseksama 同性恋的。另一方面，当 AM 显得过于强烈或意义不当时，EM 可能是更可取的。

EM 后缀词最常用 A 词尾，但是，也可以用任何词尾。在 O 词尾上，人们早先习惯于始终加上后缀 EC：manĝemeco, timemeco等。但是，EC 通常是不需要的。Manĝemo, timemo 等已经足够。在后缀 UL 前，如果意思依然清楚的话，常常可以省略 EM：timemulo → timulo, drinkemulo → drinkulo。

EM 也用作一般的词根：emo = 倾向，ema = 倾向的

END

END = 必须被做的。只有在及物动词上才可以使用 END。

ER

ER = 整体事物中的很小部分。ER 用于当某物由许多同类的微小部分组成时。位于 ER 前的事物始终表示微小部分所构成的整体：

ER 表示整体的许多相似而几乎不可分割的组成部分之一。如果涉及不同种类的或个体性的 部分，则不用 ER，而用 PART：mondoparto (≈ kontinento), landparto, korpoparto, parto de libro。如果涉及从整体破碎出来或撕裂下来的部分，则要用 PEC：Mi disŝiris la leteron kaj disĵetis ĝiajn pecetojn en ĉiujn angulojn de la ĉambro. 我把信撕碎了，把碎片扔到房间裡的各个角落。

ESTR

ESTR = 领导者，决策者，老板。位于 ESTR 前的事物始终是领导人决策的地点，或是领导人所决策的事情：

ET

ET = (最) 低的程度，(最) 小的种类。

有时，ET 用作前缀，表示特别的意思：

ID

ID = 后代。位于 ID 前的事物始终表示该后代所来自于的事物。

ID 通常用于表示动物的词。这时，ID 表示未成年动物，即有关动物种类的年轻后代：

有时，ID 用于表示植物幼株：arbo → arbido = 小树。

ID 用于指人的词表示孩子、后裔，不考虑年龄。ID 的如此用法特别是在封号和历史名称上：

有时，ID 以某种修辞手法用于表示国家或语言的词：

IG

IG = 奏效的、使役的、改变的动作。位于 IG 前的事物始终表示该动作的结果。

可以从 (通常是动词的) 动作词根构造 IG 动词。此类 IG 动词表示使某人做有关动作。此类 IG 动词的宾语是作为简单动词主语的事物。

可以从不及物动词起步构词：

也可以从及物动词起步构词。此类 IG 动词的宾语不是简单动词的主语，就是简单动词的宾语：

也可以从通常为名词的词根构成 IG 动词。

此类 IG 动词的意思可以是，动作以宾语成为词根所示事物的方式进行；但是，其意思也可 以是，使宾语成为词根所示状态，或者可以表示，使宾语做与词根有关的某种动作：

也可以从带介词的短句构成 IG 动词：

从理论上说，sen...igi 的反义词可以用 kun...igi 表达，但是，通常不用此类词，因为许多简单动词本身就具有这样的意思：maski = "kunmaskigi", vesti = "kunvestigi"。在这样的情况下，可以不用 IG，而用前缀 MAL 来作为 sen...igi 的替代物：malvesti = senvestigi, malmaski = senmaskigi。Senfortigi 的反义词理论上是 "kunfortigi"，但是，这是一个不必要的繁琐词。作为替代，人们简单地说 fortigi。

也可以从小品词或词缀构成 IG 动词：

当词根既非性质的又非动作的时候，人们可能常常会犹豫，是使用无后缀的简单动词呢，还是使用带后缀 IG 的动词。语言传统常常赋予简单动词以 IG 性质的意思：konfuzo = 混乱，混淆 → konfuzi = 产生混乱，使混淆。有时，传统却选择了只使用带 IG 的形式：grupo → grupigi = 将...结合成组，使分组。有时，传统赋予简单形式和 IG 形式以不同的意思，但是，这两种意思都具有 IG 性质：koloro → kolori = 给某物上色，染色；koloro → kolorigi = 使某物变为彩色的。然而，不可能要求每一个人都始终遵循这些细致的区别。如果有时某人搞混了，例如 kolori 和 kolorigi，人们至少必须容忍。有时，简单形式具有非 IG 性质的意思：lumo → lumi = 发光，发亮；lumo → lumigi = 使发光，点亮。有时，两种形式具有相同的意思： ordo → ordi 或 ordigi = 创造秩序，安排，使有秩序。现在，一般选用 ordigi 的形式。

人们常常会给通常不用 IG 的动词加上多余的 IG。这是可以容忍的，特别是如果由此而使意 思更加清楚的话，但是，通常还是要用传统形式。可是，形式不总是完全稳定的。在某些情 况下，IG 后缀可能并非必要，因为简单形式几乎没有任何其他意思。这时，人们将可能启 用无 IG 的更短的形式。这两种形式常常可以并列使用而无意义差别：loki/lokigi, arkivi/arkivigi, listi/listigi。

IG 习惯上连同动词词尾一道出现，但是，也可以有 O 词尾、A 词尾、或 E 词尾。此类形式表示和动词词尾相同的动作意义：akrigo = “磨快” 的动作，akriga = 与 “磨快” 有关的，sidigo = “使坐下” 的动作，sidige = 与 “使坐下” 有关，edzigo = “使娶妻” 的动作，edziga = 与 “使娶妻” 有关的。

IG 也用作一般词根：igi = 促使某人做某动作。

IĜ

IĜ = 向新状态、新地点、新动作的转变。位于 IĜ 前的事物始终表示转变的结果。

从不及物动词构成的 IĜ 动词表示向有关动作的转变。用于此种动词的 IĜ 因而几乎等同于前 缀 EK。有时，此类 IĜ 动词表示动作自行发生或动作无意志发生的细微变化,

也可以从及物动词构成 IĜ 动词。在此种 IĜ 动词中，IĜ 不表示转变的意思。IĜ 在这里只将动词变为不及物的改变其句作用：

从及物动词构成的 IĜ 动词常常类似于被动态动词。区别在于，IĜ 动词表示几乎是自行发生的动作，或是人们并不关注可能的施动者：Li estis naskita en Januaro. 正常的被动句。人们尤其注意动作有结果地完成 (由于 IT 形式)。Li naskiĝis en Januaro. 他出生了。更多地关注出生者即孩子，而非产妇即母亲。

也可以从通常为名词的词根构成 IĜ 动词。此种 IĜ 动词的意思可以是主语，即为词根所表示的事物，或是与词根相似，或是在其身上发生了以词根为特征的动作：

也可以从带有介词的短句构成 IĜ 动词。其准确含义视介词而定。例如，如果介词表示地点 或移动，IĜ 的意思就是 “移动，去，移置”：

也可以从小品词或词缀构成 IĜ 动词：

IĜ 习惯上连同动词词尾一道出现，但是，也可以有 O 词尾、A 词尾、或 E 词尾。 此类形式表示和动词形式相同的动作意义：akriĝo = “变锋利” 的动作，akriĝa = 与动作 “变锋利” 有关的，sidiĝo = “坐下” 的动作，sidiĝe = 与 “坐下” 有关，edziĝo = “娶妻” 的动作，edziĝa = 与 “娶妻” 有关的，unuiĝo = “团结” 的动作。

有时，带 O 词尾的 IĜ 动词也可以表示转变动作的结果：Unuiĝo Franca por Esperanto 法国世界语联盟 (协会名称)。Dio nomis la sekaĵon Tero, kaj la kolektiĝojn de la akvo Li nomis Maroj. 神称旱地为地，称水的聚处为海。

IĜ 也用作一般词根：iĝi = 変成，成为

IL

IL = 工具，装置，方法。

后缀 IL 具有非常普通的意思。为了要准确表达，可以跟其他词根一起构成合成词，例如：presmaŝino, transportaparato, vendaŭtomato。但是，简单的 IL 形式往往就已适用。

在少量 IL 后缀词中, 动作元素省略了. 位于 IL 前的其本身并不表示动作, 而表示例如动作的结果: fajro → fajrilo 点火器, 打火机 (不是 “燃烧器”).

IN

IN = 女性，阴性。后缀 IN 只能用于可能有性别的事物 (即人或动物)。IN 添加阴性的意义 (并且去除可能有的阳性意义)。

IN 可以加到中性的词上。这时，该词就有了阴性意义：

性别中性的词也可以加上 IN，但这种情況不多。此时该一中性词则具有阴性的意思：

中性词可以用词根 VIR 作为前缀或形容词，以表示其为阳性。

有一些词，其本身就是阴性的：damo, nimfo, matrono, putino (非合成！) 等。不要给此类词添加 IN。

IN 也用作一般词根：ino = 雌的动物或人：investaĵo = 女性服装。

IND

IND = 值得被做的。只有在及物动词上才可以使用 IND：

ING

ING = 将某物 (部分) 置于其中的支托物。位于 ING 前的事物通常是部分放入支托物的物品：

ISM

ISM = 学说，运动，体系，动作方式等。有时，ISM 后缀词也表示某种特殊动作方式的个别示例。ISM 的意思变化繁多，并且视其所跟事物而定。

IST

IST = 经常 (也许是专业地) 从事某事的人。位于 IST 前的事物始终是该人所从事的事情。

常见的误解是，IST 等同于 “专业人士”,，但是，其真正的意思更为广泛：

需要时，可能会构造意义更准确的词。代之以普通的 fiŝisto，人们可以说 fiŝkaptisto 捕鱼者，fiŝbredisto 养鱼者，fiŝvendisto 卖鱼者。

对于 IST 后缀词来说，常常存在着类似的 ISM 后缀词。此类成对词的两种形式之间的关系可以是多种多样的：alkoholisto 酗酒者，酒精中毒者；alkoholismo 酒精中毒；kapitalisto 资本家；kapitalismo 资本主义 (资本私有的经济体系)。还有许多词，它们以 ist 或 ism 结尾，确实表示各种 “...者” 和 “...主义”，但是，它们并非合成词，例如：turisto — turismo, faŝisto — faŝismo, ekzistencialisto — ekzistencialismo。

IST常常表示 “相应的 ismo 的支持者”。这时，IST = ISM‐AN：oportunisto 机会主义者 (= oportunismano, 依照机会主义行事的人)；komunisto 共产主义者 (= komunismano, 共产主义的支持者)。但是，IST 并不总是对应于 ISM‐AN，例如：kapitalisto 并不等同于 kapitalismano。

注意 AN 和 IST 在某些场合非常接近。这时，人们可以随意选择。人们习惯于使用构成最国际化形式的那个后缀。例如，通常说 Kristo, Kristano, 和 Kristanismo。Krististo 和 Kristismo 的形式从不出现。它们同样是符合逻辑的，但是却较不国际化。请比较 Budho, Budhisto, 和 Budhismo，这里的优选却是相反的，也是出于国际性的考虑。可是，除了 Budhisto，人们也使用 Budhano，同样地符合逻辑，但是不说 Budhanismo。(有些人改用 Budao, Budaisto, 和 Budaismo。)

因此，一定不要说 kirurgisto, astronomisto, ekologisto 等。但是，在很多情况下，如果存在一个专门的词，表示一个人所从事的事情，可以用后缀 IST 构造一个平行的词来指该人：

NJ

用 NJ 构成女子的昵称。在 NJ 前使用名字的缩略形式。习惯上保留 1 至 5 个字母：

使用 NJ 时，通常去掉可能用到的 IN 后缀。然而，有时保留 IN 的元音，如果这有助于构造 出更好发音的形式：kuzino → Kuzinjo，knabino → Knabinjo。也许甚至于可能使用多余的 IN 后缀，如果这有助于良好发音的话：Klaro → Klarino → Klarinjo。

OBL

OBL = 倍数。OBL 只可以用于数词及类似意义的词。位于 OBL 前的事物始终表示 “乘以多少”：

带 A 词尾的 OBL 后缀词也可以表示，某物由那么多部分组成：

OBL 前始终与数目连写。为了意思清楚，可以使用分隔符。分隔符通常放在原数目的间隔处：dek du → dekduoblo 或 dek-duoblo；dudek → dudekoblo；du mil dudek → dumildudekoble 或者最好是 du-mil-dudekoble。相同的书写规则对后缀 ON 和 OP 也有效。

ON

ON = 分数。ON 只可以用于数词及类似意义的词。位于 ON 前的事物始终表示 “除以多少”：

如同对于 OBL 对于 ON 后缀词使用同样的书写规则。

有时，ON 会与词根 PART 混淆。例如，不可以说 landono 来表示 landparto 国家的一部分。ON 不表示位于它前面的事物的一部分，而表示其他事物的一部分。Triono 不是 tri 的一部分，而是其他某物的三分之一。

OP

OP = 带一定数量成员的组合。OP 只可以用于数词及类似意义的词。位于 OP 前的事物始终表示 “组合内有多少成员”：

如同对于 OBL，对于 OP 后缀词使用同样的书写规则。

在 O 词尾前，后缀 OP 可以省略，因为简单的 O 形式在数词上具有组合的意义：

UJ

UJ = 被指定包含某物的事物。在实践中，UJ 具有三个不同的意思：容器、植株、和国家。位于 UJ 前的事物始终表示 “(发生) 在其中的事物”。

UJ 可以表示用于包含某物或在其中做某动作的特定的包含物、容器、盒子等：

为了意思准确，可以和其他词根一起构成合成词，例如：teskatolo 茶叶盒，tekruĉo 茶壶，tetaso 茶杯，cigarskatolo 雪茄盒，cigaredpaketo 烟包，konservoskatolo 蜜饯盒。

注意，位于 UJ 前的词始终必须表示内含物，而位于 SKATOL, VAZ 等前的词，则时而表示内含物，时而表示材料，时而表示其他事物，例如：ladskatolo 皮箱，lignositelo 木桶。但是，ladujo 必须是 “装铁皮的箱子”，而 lignujo 则一定是 “装木材的箱子”。

用于果实、浆果或花卉名称时，UJ 可以表示植物，通常是生产此类果实、浆果、或花卉的果树或花株：

也可以说 pomarbo, vinberarbusto 等。

用于 “某国人” 的名称时，UJ 始终表示 “(该国人的) 国家”：

有时，人们从别种词构成表示国家的或地区的 UJ 后缀词:

在国名中，作为 UJ 的替换，人们也使用词根 LAND 作为后缀，以及使用非正式后缀 I。然而，大多数国家的名称都不是合成的，例如：Usono, Birmo, Liĥtenŝtejno, Islando (不是由词根 LAND 构成！) 等。在这种情况下，可使用后缀 AN 构成国民的名称：Usonano, Birmano 等。

UJ 也用作一般的词根：ujo = 瓶，盒，容器；enujigi = 裝瓶等。在这种情形下，UJ 始终沒有国家或植物的意思。

UL

UL = 具有某种特征的人。位于 UL 前的事物始终表示 “该人具有的特征”。

在某些动物种类的名称中，尽管说的不是人，也经常使用 UL：

人们偶而以修辞手法使用 UL，以表示各种拟人化的事物，也包括无生命的：

对于其本身就表示某种人的词来说，不要不必要地使用 UL。特别要注意带 O 词尾的分词。此类分词始终表示人，添加 UL 通常是一个错误。不要说 parolantulo, kurintulo, konatulo，而简单地说 parolanto, kurinto, konato。然而，如果确实要给带 O 词尾的分词或其他表示人的词加上 UL，这时便构造出具有特别意思的词。Virulo 不等同于 viro，而是 “以男性气质为特征的人” = vireculo。Konatulo 原则上意思应该是 “以被熟知为特征的人” = famulo，而 konato 则仅仅是 “被认识的人，熟人”。

UL 也用作一般词根：ulo = 沒有任何特征的人

UM

后缀 UM 没有确定的意思。用 UM 构成的词，与位于其前的事物之间有着某种关系。每一个 UM 后缀词都必须单独记住。然而，存在着一些具有相似意思的 UM 后缀词群。

许多 UM 动词意思是 “以位于 UM 前的事物所示的某种方式行动”：

某些 UM 动词意思是 “以某种方式供给位于 UM 前的事物”：

有一组 UM 动词表示执法、处死的方式：

某些 UM 后缀词是服装部位或类似物品的名称。位于 UM 前的事物表示该物所在的身体部位：

在数学中，UM 用来构成数系的名称。UM 置于数目后，表示该数系使用多少位数：

一些其他 UM 后缀词：

如果想要构造新的 UM 后缀词，一定要非常小心，因为别人可能不理解它。加入此前任何一 个组的 UM 后缀词，都更加容易被接受，而与业已存在的 UM 后缀词不相类似的 UM 后缀词，则更加难于引入。然而，人们常常构成偶然的 UM 后缀词，该词由于上下文而可以理解，但事后就消失了。