副詞は、方法、場所、時間、量などを示します。副詞はエスペラントでは語尾が -e です:
- rapide = 素早く
- bele = 美しく
- urbe = 町で
- hejme = 自分の家で
- tage = 昼に
- matene = 朝に
- lunde = 月曜日に、毎週月曜に
- normale = 通常は
- multe = 大量に
- alveninte = 到着後に
場所をあらわす副詞には、方向を示すために対格語尾 -n が付く場合があります：urben = "al la urbo(j)", "hejmen = "al la propra(j) hejmo(j)". 一方、語尾 -j はつきません。
比較には、語尾なし語 pli(より) と plej(最も)、副詞を用います。
副詞の使い方
副詞は動詞の状況語として使えます。
-
Ili manĝas rapide. - 彼らは急いで食べている。
rapide は、manĝas の状況語で、食べる様子を示しています。
-
Urbe troviĝas multaj restoracioj. - 都市部にはたくさんのレストランがある。
urbe は、troviĝas の状況語であり、見つかる場所を示しています。
副詞の状況語は、文章全体に係ることもあります。
-
Kompreneble mi iros. - もちろん、私は行きます。
Kompreneble は文章全体に係っています。これは行く様子を示しているのではありません。「私は行く」という内容に発言者の見解を加えています。「行くのはもちろんだ」ということになります。
副詞は、形容詞、他の副詞（語尾なし副詞を含む）の修飾語となります。
- Ĝi estas sufiĉe granda. - それは十分に大きい。
- Li manĝas terure multe. - 彼は恐ろしくたくさん食べる。
- Ili revenos treege baldaŭ. - 彼らはごく間もなく戻ってくるでしょう。
副詞は不定詞や従属節の補語になります:
-
Estas amuze labori. - 働くのは楽しい。
Amuze は、単語 labori を説明しています。
- Multe maĉi estas necese por bona digesto. - たくさん噛むことは、よい消化のために必要です。
形容詞と副詞の機能は似ています。何を修飾したいかによって、形容詞を使うか副詞を使うかが決まります。
量を現す副詞は、それが名詞であるかのように用いることができます：Tie loĝas multe (= multo) da stranguloj.
語尾なし副詞
機能は副詞ですが語尾が -e でない単語があります: E, EL, OM, AM, AL で終わる相関詞、語尾なし語 pli、plej、語尾なし語 ne 、語尾なし語 ĉi, for, ankoraŭ, baldaŭ, hodiaŭ, hieraŭ, morgaŭ, jam, ĵus, nun, plu, tuj, ajn, almenaŭ, ankaŭ, apenaŭ, des, do, eĉ, ja, jen, jes, ju, kvazaŭ, mem, nur, preskaŭ, tamen, tre と tro がこれに該当します。これらは原則として副詞ですが、語尾が -e の副詞と区別するとき語尾なし副詞と呼びます。