К содержанию

Предлоги - служебная часть речи, которая ставится перед членами предложения для того, чтобы показать их роль в предложении.

Предлоги обычно стоят перед существительным или местоимением, но также могут стоять и перед инфинитивом, придаточным предложением и количественным наречием. Иногда предлоги используют перед наречиями места и времени. Предлог в этом случае уточняет значение места или времени.

Вот примеры предлогов: al, anstataŭ, antaŭ, apud, ĉe, ĉirkaŭ, da, de, dum, ekster, el, en, ĝis, inter, je, kontraŭ, krom, kun, laŭ, malgraŭ, per, po, por, post, preter, pri, pro, sen, sub, super, sur, tra и trans:

Самостоятельные предлоги

После предлога обычно стоит член предложения, к которому относится предлог. Без члена предложения предлог не имеет смысла: sur la tablo, en mia domo, ekster tiu ĉi ĉambro, dum la paŭzo, anstataŭ tio, krom Petro и так далее.

Если опускаются слова, которое идут после предлога (при этом мы подразумеваем их), то необходимо использовать предлог с окончанием -E, так как в этом случае предлог становится членом предложения, который играет роль наречия.

  • Li staras apud mi.Li staras apude. - Он стоит около меня. → Он стоит рядом.
  • Ŝi sidas ekster la domo.Ŝi sidas ekstere. - Она сидит снаружи дома. → Она сидит снаружи.
  • Tio okazis dum la paŭzo.Tio okazis dume. - Это произошло во время перерыва. → Это произошло тем временем.
  • Tio okazos post la kongreso.Tio okazos poste. - Это случится после конгресса. → Это случится после.

Если такое наречие показывает место, оно может также иметь окончание -N, чтобы показать движение к месту:

  • Li sidas ekster la domo.Li sidas ekstere.Li iras eksteren. = ...al ekstera loko (al loko ekster la domo). - Он сидит снаружи дома. → Он сидит снаружи. → Он идет наружу. = ...к наружному месту (к месту снаружи дома).

Если изначальный член являлся прилагательным, то используют окончание -А:

  • Li loĝas en domo apud mia domo.Li loĝas en apuda domo. ...en domo apuda. - Он живет в доме около моего дома. → Он живет в соседнем доме... в доме рядом.

Но также можно использовать наречие места или времени в таких случаях: Li loĝas en domo apude. = Li loĝas en domo, kiu troviĝas apude.

По какой-то причине некоторые предлоги почти никогда не появляются с окончанием -Е или -А. Например, почти никогда не говорят paroli prie = "разговаривать об этом", iri dee = "идти от конкретного места", ala veturo = "путешествие к конкретному месту", proa agado = "деятельность из-за этого".

Наверх