Je yra prielinksnis be apibrėžtos reikšmės. Iš pradžių norėta, kad je būtų vartojamas visais abstrakčiais atvejais, kuriems netinka joks kitas prielinksnis. Todėl ankstesniais laikas je buvo labai dažnai vartojamas. Šiais laikais je vartojamas rečiau ir dažniausiai parodo valandą ir matą. Jei egzistuoja geresnė alternatyva, je reikėtų vengti.
Dažnai vietoj je galima vartoti N-galūnę, ypač kalbant apie matą ir laiką.
Valanda ir kitos laiko išraiškos
- Ni prenos la buson je dudek (minutoj) antaŭ la deka (horo). - Važiuosime be dvidešimt (minučių) dešimtos (valandos) autobusu.
- Tio okazis je Pasko. - Tai nutiko per Velykas.
- Je la lasta fojo mi permesas al vi fari tion. - Paskutinį kartą tau leidžiu tai daryti.
Matas
- Vi certe estas je duono da kapo pli alta ol mi. = ...duonon da kapo pli alta ol mi. - Tu tikrai puse galvos aukštesnis už mane. = ...pusę galvos aukštesnis už mane.
Paprastai kalbant apie matą vartojama N-galūnė.
Trūkumas, perteklius ir ilgesys
-
Ĝi estas libera je mankoj. - Klaidų nėra.
Arba ...de mankoj.
- Abram estis tre riĉa je brutoj, arĝento, kaj oro. - Abraomas turėjo daugybę galvijų, sidabro ir aukso.
-
Glaso da vino estas glaso plena je vino. - Taurė vyno yra taurė pilna vyno.
Arba ...plena de vino.
-
Mi sopiras je mia perdita feliĉo. - Ilgiuosi savo prarastos laimės.
Arba ...mian perditan feliĉon / ...al mia perdita feliĉo..
Kūno ar dvasinė būsena
- Ili suferas je astmo. - Jie kenčia nuo astmos.
- Ŝi gravediĝis je ĝemeloj. - Ji laukiasi dvynukų.
- Li malsaniĝis je profunda melankolio. - Jis susirgo gilia melancholija.
Kūno dalis kažkaip paveikta imant, gaudant, susirgus ir pan.
-
Li kaptis min je la brako. - Jis mane pagavo už rankos.
Je la brako reiškia mano ranką. Taip pat galima sakyti ĉe la brako. Norint pasakyti kuria ranka jis mane pagavo , reikia vartoti per: Li kaptis min je la maldekstra brako per sia dekstra mano.
- Li estas malsana je la brusto. - Jis turi nesveiką krūtinę.
Įvairūs fiksuoti posakiai
-
Ŝi kredas je Dio. - Ji tiki į Dievą.
Kredi je iu arba je io = "tikėti, kad jis arba tai tikrai ekzistuoja". Kredi ion, al io, pri io = "tikėti, kad tai yra tiesa". Kredi al iu = "tikėti, kad jis/ji sako tiesą".
- Je mia miro la afero sukcesis. = La afero sukcesis, kio mirigis min. - Mano nuostabai reikalas pavyko. = Reikalas pavyko, kas mane nustebino.
-
Mi vetis kun ŝi je dek dolaroj. - Susilažinau su ja iš dešimties dolerių.
Lažybų nugalėtojas laimės dešimt dolerių. Taip pat galima vartoti pri.